第(2/3)页

    当然，谢非凡所拿出的翻译版本，跟98年那版的翻译存在着不小的区别，他也相信，金太阳也看过这一本小说看，他这一回对金太阳的测试，不仅仅是测试她的能力，检查她的风格，同时也是看她能不能消除脑海中其他人的版本给自己留下的印象，翻译出自己的作品来。

    坐到了隔壁的桌子旁，谢非凡跟金太阳来开了一点距离，给她以最大的空间来完成这一次翻译。

    正巧，一封来自芒果卫视《爸爸去哪儿》节目组的文件也发了过来，全部的六对亲子已经全部确定。分别是谢非凡和女儿黛儿，黄三石和女儿多多，肖童和女儿贝儿，倪永孝和儿子费曼，曹佰豪和儿子joe，杨伟和儿子杨阳洋。。。。。。

    萌娃上是三男三女的搭配，而嘉宾的区域分布也比较广泛，有来自港城的，有主要在宝岛发展音乐事业的，有体操世界冠军，有网红翻译，深受不同文化的人汇聚到一起，不知道会擦出怎么样的火花来。

    节目组也把其他几对亲子的资料都发给了谢非凡，谢非凡稍微研究了一下，并没有什么特别的地方。

    相比较而言，他是最不怕跟港城，宝岛那边的人存在什么文化差异的矛盾的。港城那边接受了不少日不落国的文化，谢非凡在那边也有些影响。宝岛那边，稍微有些霓虹国的影子，谢非凡同样可以无缝对接。

    更为要紧的事，肖童和贝儿是他们一家很熟悉的人，在这种节目里有熟人照应着，毫无疑问是件好事。《花样姐姐2》如果不是江莱尽心尽力的帮忙，谢非凡也没那么容易完成挑夫的工作。

    想到这里，谢非凡还是比较轻松的。

    抬起头看了看金太阳，还在咬着笔头细细的研究，谢非凡抬起手看了看时间，轻笑了笑，又恢复了常态。

    半个小时的时间很快过去，谢非凡坐回到了原位，敲击了两下桌面，示意金太阳把完成的部分交过来。
    第(2/3)页